Kế hoạch của tôi là không bao giờ kết hôn. Thay vào đó, tôi sẽ trở thành một con quái vật nghệ thuật. Phụ nữ hầu như không bao giờ trở thành quái vật nghệ thuật vì những con quái vật nghệ thuật chỉ quan tâm đến nghệ thuật, không bao giờ trần tục. Nabokov thậm chí không gấp chiếc ô của chính mình. Vera liếm tem cho anh ta.
My plan was to never get married. I was going to be an art monster instead. Women almost never become art monsters because art monsters only concern themselves with art, never mundane things. Nabokov didn’t even fold his own umbrella. Vera licked his stamps for him.
Jenny Offill, Dept. of Speculation