Khi anh ta rời khỏi cô ấy, ánh mắt anh ta gặp tôi, và chúng tôi nhìn chằm chằm vào nhau một lúc lâu trước khi tôi từ từ giơ tay trái và đưa cho anh ta ngón giữa.
As he pulls away from her, his gaze meets mine, and we stare at each other for one long moment before I slowly raise my left hand and give him the middle finger.
Kurt Vonnegut Jr.