Khi chúng ta bị sa lầy trong thế giới

Khi chúng ta bị sa lầy trong thế giới tương đối, không bao giờ nâng ánh mắt của chúng ta đến bí ẩn, cuộc sống của chúng ta bị còi cọc, không đầy đủ; Chúng tôi tràn ngập khao khát thiên đường bị mất khi khi còn nhỏ, chúng tôi thay thế nó bằng những từ ngữ và ý tưởng và sự trừu tượng trong vẻ đẹp và độ chính xác của thời điểm hiện tại này.

When we are mired in the relative world, never lifting our gaze to the mystery, our life is stunted, incomplete; we are filled with yearning for that paradise that is lost when, as young children, we replace it with words and ideas and abstractions – such as merit, such as past, present, and future – our direct, spontaneous experience of the thing itself, in the beauty and precision of this present moment.

Peter Matthiessen

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận