Khi tôi nghe nói tổ chức của bạn đang ghi lại

Khi tôi nghe nói tổ chức của bạn đang ghi lại những lời chứng thực, tôi biết rằng tôi phải đến. Cô ấy chết trong vòng tay tôi, nói rằng ‘Tôi không muốn chết.’ Đó là những gì cái chết là như thế. Không quan trọng đồng phục những người lính đang mặc gì. Không quan trọng vũ khí tốt như thế nào. Tôi nghĩ nếu mọi người có thể nhìn thấy những gì tôi thấy, chúng tôi sẽ không bao giờ có chiến tranh nữa.

When I heard your organization was recording testimonies, I knew I had to come. She died in my arms, saying ‘I don’t want to die.’ That is what death is like. It doesn’t matter what uniforms the soldiers are wearing. It doesn’t matter how good the weapons are. I thought if everyone could see what I saw, we would never have war anymore.

Jonathan Safran Foer, Extremely Loud and Incredibly Close

Viết một bình luận