… Không phải con sâu tha thứ cho cái cày; Nó không cho nó tâm trí. (Đau xảy ra, khi đi qua.)
…It’s not that the worm forgives the plough; it gives it no mind. (Pain occurs, in passing.) (lines 37-39 in the poem ‘Fantasia on a Theme from IKEA’)
Philip Gross, The Water Table