Lớp cũ, văn hóa này tồn tại trong tất cả chúng ta, và để nói như tôi thực sự nghĩ, tôi không coi tôn giáo là phương tiện đầy đủ nhất để giữ nó dưới khóa và chìa khóa. Đối với điều đó, văn học một mình tận dụng, khoa học nhân văn, lý tưởng của con người tự do và xinh đẹp.
This old, folkish layer survives in us all, and to speak as I really think, I do not consider religion the most adequate means of keeping it under lock and key. For that, literature alone avails, humanistic science, the ideal of the free and beautiful human being.
Thomas Mann, Doctor Faustus