Lý tưởng nhất, những gì nên nói với mỗi đứa trẻ, nhiều lần, trong suốt cuộc sống học đường của mình là một thứ như thế này: ‘Bạn đang trong quá trình được truyền giáo. Chúng tôi chưa phát triển một hệ thống giáo dục không phải là một hệ thống truyền giáo. Chúng tôi xin lỗi, nhưng đó là điều tốt nhất chúng tôi có thể làm. Những gì bạn đang được dạy ở đây là một sự pha trộn của định kiến hiện tại và các lựa chọn của văn hóa đặc biệt này. Cái nhìn nhỏ nhất về lịch sử sẽ cho thấy những điều này phải vô thường như thế nào. Bạn đang được dạy bởi những người đã có thể phù hợp với một chế độ tư tưởng được đặt ra bởi những người tiền nhiệm của họ. Nó là một hệ thống tự tồn tại. Những người trong số các bạn mạnh mẽ và cá nhân hơn những người khác sẽ được khuyến khích rời đi và tìm cách giáo dục bản thân – giáo dục những đánh giá của chính bạn. Những người ở lại phải nhớ, luôn luôn, và tất cả thời gian, rằng họ đang được đúc và có hoa văn để phù hợp với các nhu cầu hẹp và đặc biệt của xã hội đặc biệt này.
Ideally, what should be said to every child, repeatedly, throughout his or her school life is something like this: ‘You are in the process of being indoctrinated. We have not yet evolved a system of education that is not a system of indoctrination. We are sorry, but it is the best we can do. What you are being taught here is an amalgam of current prejudice and the choices of this particular culture. The slightest look at history will show how impermanent these must be. You are being taught by people who have been able to accommodate themselves to a regime of thought laid down by their predecessors. It is a self-perpetuating system. Those of you who are more robust and individual than others will be encouraged to leave and find ways of educating yourself — educating your own judgements. Those that stay must remember, always, and all the time, that they are being moulded and patterned to fit into the narrow and particular needs of this particular society.
Doris Lessing, The Golden Notebook