Một đêm nọ, tôi triệu tập Chúa, nếu Ngài

Một đêm nọ, tôi triệu tập Chúa, nếu Ngài thực sự tồn tại, để thể hiện mình với tôi. Anh ấy đã không làm thế, và tôi chưa bao giờ giải quyết một lời nào khác với anh ấy. Trong trái tim tôi, tôi rất vui vì anh ấy đã không tồn tại. Tôi nên ghét nó nếu những gì đang diễn ra ở đây dưới đây đã phải kết thúc trong cõi vĩnh hằng.

One night I summoned God, if He really existed, to show Himself to me. He didn’t, and I never addressed another word to Him. In my heart of hearts I was very glad He didn’t exist. I should have hated it if what was going on here below had had to end up in eternity.

Simone de Beauvoir, Memoirs of a Dutiful Daughter

Viết một bình luận