Một lần ham muốn được khớp nối bằng các từ, nó không ngồi yên, mà thay thế, trôi dạt một cách ẩn dụ từ điều này sang thứ khác. Mong muốn là một sản phẩm của ngôn ngữ và không thể hài lòng với một đối tượng.
For once desire is articulated in words it does not sit still, but displaces, drifting metonymically from one thing to the next. Desire is a product of language and cannot be satisfied with an object.
Bruce Fink, A Clinical Introduction to Lacanian Psychoanalysis: Theory and Technique