Một người bắt đầu phát triển mối quan tâm đến các giáo lý có thể có xu hướng tránh xa thực tế của những thứ vật chất, như thể những lời dạy là một cái gì đó hoàn toàn ngoài cuộc sống hàng ngày. Thông thường, ở dưới cùng của tất cả những điều này, có một thái độ từ bỏ và chạy trốn khỏi các vấn đề của chính mình, với ảo tưởng rằng người ta sẽ có thể tìm thấy thứ gì đó sẽ giúp một người giúp đỡ một cách kỳ diệu để vượt qua tất cả những điều đó. Nhưng các giáo lý dựa trên nguyên tắc của tình trạng con người thực tế của chúng ta. Chúng ta có một cơ thể vật lý với tất cả các giới hạn khác nhau của nó: mỗi ngày chúng ta phải ăn, làm việc, nghỉ ngơi, v.v. Đây là thực tế của chúng tôi, và chúng tôi không thể bỏ qua nó.
Someone who begins to develop an interest in the teachings can tend to distance themselves from the reality of material things, as if the teachings were something completely apart from daily life. Often, at the bottom of all this, there is an attitude of giving up and running away from one’s own problems, with the illusion that one will be able to find something that will miraculously help one to transcend all that. But the teachings are based on the principle of our actual human condition. We have a physical body with all its various limits: each day we have to eat, work, rest, and so on. This is our reality, and we can’t ignore it.
Namkhai Norbu, Dzogchen: The Self-Perfected State