Một nhà văn – và, tôi tin rằng, nói chung,

Một nhà văn – và, tôi tin rằng, nói chung, tất cả mọi người – phải nghĩ rằng bất cứ điều gì xảy ra với anh ta hoặc cô ta là một tài nguyên. Tất cả mọi thứ đã được trao cho chúng tôi cho một mục đích, và một nghệ sĩ phải cảm thấy điều này mãnh liệt hơn. Tất cả những gì xảy ra với chúng tôi, bao gồm cả sự sỉ nhục, những bất hạnh của chúng tôi, sự bối rối của chúng tôi, tất cả được trao cho chúng tôi như nguyên liệu thô, như đất sét, để chúng tôi có thể định hình nghệ thuật của mình.

A writer – and, I believe, generally all persons – must think that whatever happens to him or her is a resource. All things have been given to us for a purpose, and an artist must feel this more intensely. All that happens to us, including our humiliations, our misfortunes, our embarrassments, all is given to us as raw material, as clay, so that we may shape our art.

Jorge Luis Borges, Twenty-Four Conversations with Borges: Interviews by Roberto Alifano 1981-1983

Viết một bình luận