Một trong những người của chúng

Một trong những người của chúng tôi trong cộng đồng bản địa cho biết sự khác biệt giữa người da trắng và người Ấn Độ là người Ấn Độ biết rằng họ bị áp bức nhưng không cảm thấy bất lực. Người da trắng không cảm thấy bị áp bức, nhưng cảm thấy bất lực. Giải mã đó là sự bất công. Một phần của thần thoại mà họ đã dạy bạn là bạn không có quyền lực. Sức mạnh không phải là lực lượng vũ phu và tiền bạc; Sức mạnh là trong tinh thần của bạn. Sức mạnh là trong tâm hồn bạn. Đó là những gì tổ tiên của bạn, người già của bạn đã cho bạn. Sức mạnh ở trong trái đất; Đó là trong mối quan hệ của bạn với trái đất.

One of our people in the Native community said the difference between white people and Indians is that Indian people know they are oppressed but don’t feel powerless. White people don’t feel oppressed, but feel powerless. Deconstruct that disempowerment. Part of the mythology that they’ve been teaching you is that you have no power. Power is not brute force and money; power is in your spirit. Power is in your soul. It is what your ancestors, your old people gave you. Power is in the earth; it is in your relationship to the earth.

Winona LaDuke

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận