một vết bầm tím, bluein cơ bắp, bạn trên tôi. Bone bone ôm lấy ngôi nhà đau đớn, soi’m làm phiền bạn Khoảnh khắc trái cây được bao bọc mềm, đài phun nước đảo ngược mà tôi không nhìn thấy tôi.
a bruise, bluein the muscle, youimpinge upon me.As bone hugs the ache home, soI’m vexed to love you, your bodythe shape of returns, your hair a torsoof light, your heatI must have, your openingI’d eat, each momentof that soft-finned fruit,inverted fountain in which I don’t see me.
Li-Young Lee, The City in Which I Love You