Một vị tướng là một chuyên gia trong chừng mực khi anh ta làm chủ nghề của mình. Ngoài ra và bên ngoài Pro và Con tùy ý, anh ta giữ một khả năng thứ ba còn nguyên vẹn và dự trữ: chất riêng của anh ta. Anh ta biết nhiều hơn những gì anh ta thể hiện và dạy, có những kỹ năng khác cùng với những người mà anh ta được trả tiền. Anh ta giữ tất cả những điều đó cho chính mình; Đó là tài sản của anh ấy. Nó được đặt sang một bên để giải trí, cô đơn của anh ấy, đêm của anh ấy. Vào một thời điểm thuận lợi, anh ta sẽ đưa nó vào hành động, xé mặt nạ của mình. Cho đến nay, anh ấy đã đua tốt; Trong tầm nhìn là vạch đích, dự trữ cuối cùng của anh ta bắt đầu đổ vào. Số phận thách thức anh ta; Anh ấy trả lời. Giấc mơ, ngay cả trong một cuộc gặp gỡ khiêu dâm, trở thành sự thật. Nhưng nhân quả, ngay cả ở đây; Mỗi mục tiêu là một sự chuyển đổi cho anh ta. Cung nên chụp thay vì nhắm mũi tên vào một mục tiêu hữu hạn.
A general is a specialist insofar as he has master his craft. Beyond that and outside the arbitrary pro and con, he keeps a third possibility intact and in reserve: his own substance. He knows more than what he embodies and teaches, has other skills along with the ones for which he is paid. He keeps all that to himself; it is his property. It is set aside for his leisure, his soliloquies, his nights. At a propitious moment, he will put it into action, tear off his mask. So far, he has been racing well; within sight is the finish line, his final reserves start pouring in. Fate challenges him; he responds. The dream, even in an erotic encounter, comes true. But causally, even here; every goal is a transition for him. The bow should snap rather than aiming the arrow at a finite target.
Ernst Jünger, Eumeswil