Nếu tôi tiếp tục quan sát uranium, điều đó có nghĩa là nhiều hơn một chút so với việc để mắt trên nồi trên bàn của tôi và liên quan đến thứ gì đó giống như xung quanh nó với toàn bộ hệ thống quầy geiger, tôi có thể đóng băng nó theo cách mà nó ngừng phát ra bức xạ . Mặc dù Turing đầu tiên đề xuất ý tưởng như một cấu trúc lý thuyết, hóa ra nó không chỉ là tiểu thuyết toán học. Các thí nghiệm trong thập kỷ qua đã chứng minh khả năng thực sự sử dụng quan sát để ức chế tiến trình của một hệ lượng tử.
If I keep observing the uranium, which means a little more than keeping my eyes on the pot on my desk and involves something akin to surrounding it with a whole system of Geiger counters, I can freeze it in such a way that it stops emitting radiation.Although Turing first suggested the idea as a theoretical construct, it turns out that it is not just mathematical fiction. Experiments in the last decade have demonstrated the real possibility of using observation to inhibit the progress of a quantum system.
Marcus du Sautoy, The Great Unknown: Seven Journeys to the Frontiers of Science