Nếu ý nghĩa của cuộc sống đã trở nên

Nếu ý nghĩa của cuộc sống đã trở nên đáng ngờ, nếu mối quan hệ của một người với người khác và cho chính mình không cung cấp bảo mật, thì sự nổi tiếng là một phương tiện để làm im lặng những nghi ngờ của một người. Nó có một chức năng được so sánh với các kim tự tháp Ai Cập hoặc đức tin Kitô giáo vào sự bất tử: nó nâng cuộc sống cá nhân của một người từ những hạn chế và sự bất ổn của nó đối với mặt phẳng của sự không thể phá hủy; Nếu tên của một người được biết đến với những người đương thời và nếu người ta có thể hy vọng rằng nó sẽ tồn tại trong nhiều thế kỷ, thì cuộc sống của một người có ý nghĩa và ý nghĩa bởi chính sự phản ánh của nó trong các phán đoán của người khác.

If the meaning of life has become doubtful, if one’s relations to others and to oneself do not offer security, then fame is one means to silence one’s doubts. It has a function to be compared with that of the Egyptian pyramids or the Christian faith in immortality: it elevates one’s individual life from its limitations and instability to the plane of indestructability; if one’s name is known to one’s contemporaries and if one can hope that it will last for centuries, then one’s life has meaning and significance by this very reflection of it in the judgments of others.

Erich Fromm, Escape from Freedom

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận