Người ta luôn có thể tưởng tượng rằng cuộc sống

Người ta luôn có thể tưởng tượng rằng cuộc sống của một người, mặc dù những phần âm ỉ, có thể không bị hư hại ở phương Tây. “” Chúng ta cũng phục vụ những người sống với ân sủng. “” Nếu có nhiều thời gian hơn, hoặc ít hơn, tất cả sẽ dễ dàng hơn. Nếu một giờ người ta có thể nói những gì người ta thích. Nếu đó là một năm, người ta có thể là người như thế. Một ngày chính xác là sai thời gian của chính mình, bạn không nghĩ sao? “” Cuối cùng tôi cho rằng chúng ta đặt hoa trên một ngôi mộ vì chúng ta không thể đặt mình lên nó. ” , đôi khi hầu như không thể phân biệt với bùn hoặc đống đổ nát mà họ đặt vào. Người ta không hiểu, cho đến khi người ta nhìn thấy rất nhiều cơ thể, nỗ lực vô thức mà người ta phải thực hiện mỗi phút chỉ để giữ cho tay và mặt và quần áo của một người sạch sẽ. Các bề mặt của thế giới bẩn thỉu đến nỗi người sống chỉ chạm vào họ bằng đầu ngón tay và đế giày của họ. Thật là chết tiệt khi chết, từ bỏ nỗ lực đó. và để điều chỉnh không dây cho âm nhạc.

One could always imagine that one’s life, though smoldering parts, might be undamaged in the west.” “We also serve who live with grace.” “If there had been more time, or less, it all would have been easier. If its an hour one can say what one likes. If it’s a year, one can be what one is like. A day is exactly the wrong lenght of time to be oneself in, don’t you think?” “In the end I suppose we lay flowers on a grave because we cannot lay ourselves on it.” “The dead were filthy, half buried, sometimes barely distinguishable from the mud or the rubble they lay in. One didn’t understand, until one had seen a great many bodies, the unconscious effort that one must be making every minute simply to keep one’s hands and face and clothes clean. The world’s surfaces were so filthy that the living touched them only with the tips of their fingers and the soles of their shoes. How grubby it was to die, to give up making that effort.” Life took longer to reassemble than it did to blow apart, but that didn’t mean it wouldn’t be lovely, providing that one remembered to go for country walks, and to tune the wireless to music.

Chris Cleave, Everyone Brave is Forgiven

Viết một bình luận