Người ta phải luôn luôn tiến hành phương pháp. Tôi đã mắc một lỗi phán xét hỏi bạn câu hỏi đó. Toach người đàn ông kiến thức của riêng mình. Bạn có thể cho tôi biết chi tiết về ngoại hình của bệnh nhân- không có gì sẽ thoát khỏi bạn. Nếu tôi muốn thông tin về các giấy tờ trên bàn, ông Raymond sẽ nhận thấy bất cứ điều gì có thể xem. Để tìm hiểu về ngọn lửa, tôi phải hỏi người đàn ông có doanh nghiệp là quan sát những điều như vậy. – Thám tử Hercule Poirot cho Bác sĩ Sheppard
One must always proceed with method. I made an error of judgment asking you that question. Toeach man his own knowledge. You could tell me the details of the patient’s physical appearance- nothing there would escape you. If I wanted information about the papers on the desk, Mr. Raymond would have noticed anything there was to see. To find out about the fire, I must ask the man whose business is to observe such things. – Detective Hercule Poirot to Doctor Sheppard
Agatha Christie, The Murder of Roger Ackroyd