Những người bảo thủ là những kẻ

Những người bảo thủ là những kẻ ngốc: họ rên rỉ về sự suy đồi của các giá trị truyền thống, nhưng họ nhiệt tình ủng hộ tiến bộ công nghệ và tăng trưởng kinh tế. Rõ ràng điều đó không bao giờ xảy ra với họ rằng bạn không thể thực hiện những thay đổi nhanh chóng, mạnh mẽ trong công nghệ và nền kinh tế của một xã hội mà không gây ra những thay đổi nhanh chóng trong tất cả các khía cạnh khác của xã hội, và những thay đổi nhanh chóng như vậy chắc chắn phá vỡ các giá trị truyền thống.

The conservatives are fools: They whine about the decay of traditional values, yet they enthusiastically support technological progress and economic growth. Apparently it never occurs to them that you can’t make rapid, drastic changes in the technology and the economy of a society without causing rapid changes in all other aspects of the society as well, and that such rapid changes inevitably break down traditional values.

Theodore J. Kaczynski, Industrial Society and Its Future: The Unabomber Manifesto

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận