… Những người tìm thấy lỗi với xã hội quá có thể coi đó là một kết thúc và không phải là một phương tiện, giống như những người coi thường tiền nói như thể việc sử dụng chỉ được giữ trong túi và hả hê? Không công bằng hơn khi xem cả hai là cơ hội, có thể được sử dụng một cách ngu ngốc hoặc thông minh, theo năng lực của người dùng?
…the people who find fault with society are too apt to regard it as an end and not a means, just as the people who despise money speak as if its only use were to be kept in bags and gloated over? Isn’t it fairer to look at them both as opportunities, which may be used either stupidly or intelligently, according to the capacity of the user?
Edith Wharton