Ít khi cô nghiện sự cô độc, đã có những khoảnh khắc khi nó có vẻ như là một lối thoát đáng hoan nghênh khỏi những tiếng động trống rỗng của cuộc đời cô. Little as she was addicted to solitude, there had come to be moments when it seemed a welcome escape from the … Đọc tiếp
Trong ánh sáng màu hồng, nó khuếch tán những người bạn đồng hành của cô ấy có vẻ đầy những phẩm chất đáng yêu. Cô thích sự thanh lịch của họ; Sự nhẹ nhàng của họ, sự thiếu nhấn mạnh của họ: ngay cả sự tự bảo đảm mà đôi khi giống như sự khó … Đọc tiếp
Giải quyết mới này mang đến cho cô một sự tự tin nhẹ nhàng: khi cô rời khỏi bàn ăn, cô cảm thấy rất dễ dàng và bất cẩn đến nỗi cô rất ngạc nhiên khi thấy ly rượu sâm banh bên cạnh đĩa của cô không bị ảnh hưởng. Cô cảm thấy như thể … Đọc tiếp
Những người bảo thủ đã trân trọng nó vì nhỏ bé và bất tiện, và do đó giữ cho “những người mới” mà New York bắt đầu sợ hãi và vẫn bị lôi cuốn Conservatives cherished it for being small and inconvenient, and thus keeping out the “new people” whom New York was beginning to … Đọc tiếp
Họ chưa bao giờ được bình yên cùng nhau, hai người họ; Và bây giờ anh cảm thấy mình bị lôi kéo xuống vào độ sâu bí ẩn kỳ lạ của sự yên tĩnh của cô. They had never been at peace together, they two; and now he felt himself drawn downward into the strange … Đọc tiếp
Khi anh nằm đó, những mảnh vỡ của các trạng thái cảm xúc trong quá khứ, những lời nói dối của suy nghĩ và cảm giác, hoa hồng và trôi nổi trên bề mặt suy nghĩ của anh. Đó là một trong những khoảnh khắc khi những ấn tượng tích lũy của cuộc sống hội … Đọc tiếp
Có một số điều nhất định phải được thực hiện, và nếu được thực hiện ở tất cả, được thực hiện hoàn toàn và kỹ lưỡng; Và một trong số đó, theo Bộ luật New York cũ, là cuộc biểu tình của bộ lạc xung quanh một người thân sắp bị loại khỏi bộ lạc. … Đọc tiếp
Một tác phẩm kinh điển là cổ điển không phải vì nó phù hợp với một số quy tắc cấu trúc nhất định, hoặc phù hợp với các định nghĩa nhất định mà tác giả của nó có thể không bao giờ nghe thấy. Nó là cổ điển vì một sự tươi mới vĩnh cửu … Đọc tiếp
Hương vị của những người thông thường giống như cinder trong miệng anh ta, và có những khoảnh khắc anh ta cảm thấy như thể anh ta đang bị chôn sống trong tương lai của mình. The taste of the usual was like cinders in his mouth, and there were moments when he felt as … Đọc tiếp
Một xã hội phù phiếm có thể có được ý nghĩa kịch tính chỉ thông qua những gì sự phù phiếm của nó phá hủy. A frivolous society can acquire dramatic significance only through what its frivolity destroys. Edith Wharton Danh ngôn theo chủ đề