Nhưng thực sự nó nói tất cả những gì sai về ngành xuất bản, rằng một phần tư triệu người đã mua và đọc một cuốn tiểu thuyết tình dục và mua sắm thậm chí không được viết bởi một trong những người bạn gái bóng đá đó, và hầu hết các danh hiệu lọt vào danh sách Giải thưởng, là một giải thưởng cho các nhà văn nữ, thậm chí không bán mười nghìn bản. Nó không đúng.
But really it says everything that’s wrong about the publishing industry, that a quarter of a million people bought and read a sex and shopping novel that wasn’t even written by one of those footballer girlfriends, and yet most of the shortlisted titles on the Orange Prize, which is an award for women writers, don’t even sell ten thousand copies. It’s just not right.
Neil Gaiman