Nhưng tôi ghét khi nghe bạn nói chuyện như một quý ông tốt, và như thể phụ nữ đều là phụ nữ tốt, thay vì những sinh vật hợp lý. Chúng tôi không ai trong chúng tôi mong đợi ở trong nước mịn suốt cả ngày.
But I hate to hear you talking so like a fine gentleman, and as if women were all fine ladies, instead of rational creatures. We none of us expect to be in smooth water all our days.
Jane Austen, Persuasion