Nhưng tôi nhìn ra những con sóng bên dưới sự vô tội vạ. Họ trông bạo lực, phun trào chống lại vách đá. Tôi nhìn họ trỗi dậy – lên, lên, cao hơn, cao hơn – sau đó rơi xuống, đâm sập, quay vào hỗn loạn, qua đời. Tôi thở sâu. Tôi đã cố gắng thở không gian giữa những suy nghĩ của mình, tìm khoảng trống giữa sự tức giận.
But I looked out at the waves far below the bluff. They looked violent, erupting against the cliff. I watched them rising – up, up, higher, higher – then falling, crashing, swirling into chaos, passing away. I breathed deeply. I tried to breathe space between my thoughts, find the space between the anger.
Jaimal Yogis, Saltwater Buddha: A Surfer’s Quest to Find Zen on the Sea