Những tuần đầu tiên là một mùa đại chúng. Từ bên ngoài bạn vẫn rất bình thường, không ai có thể nói từ việc tìm kiếm rằng bạn đã trải qua một trận động đất của tâm hồn. Bạn đã bị xé nát, đầu tư với một phép thuật cổ xưa, không thể hiểu được. Đó là một điều mà chúng ta không bao giờ hoàn toàn vượt qua: chúng ta chứa đựng tương lai của chính mình.
Those first few weeks are an unearthly season. From the outside you remain so ordinary, no one can tell from looking that you have experienced an earthquake of the soul. You’ve been torn asunder, invested with an ancient, incomprehensible magic. It’s the one thing that we never quite get over: that we contain our own future.
Barbara Kingsolver, Animal Dreams