Nó đã bao giờ, như tôi

Nó đã bao giờ, như tôi đã nói với người đọc, là một trong những phước lành kỳ dị của cuộc đời tôi, gần như mỗi giờ của nó một cách thảm hại trong tình yêu với một số người ….

It had ever, as I told the reader, been one of the singular blessings of my life, to be almost every hour of it miserably in love with some one….

Laurence Sterne, A Sentimental Journey

 

Viết một bình luận