Nó không phát triển như một khối tre và chết đêm đó; đó là cây và hoa ánh sáng. Trong tỷ lệ nhỏ chúng ta chỉ thấy những người đẹp nhìn thấy; và trong các biện pháp ngắn, cuộc sống có thể hoàn hảo (Ben Jonson)
It is not growing like a treeIn bulk, doth make Man better be;Or standing long an oak, three hundred year,To fall a log at last, dry, bald, and sere:A lily of a dayIs fairer far in MayAlthough it fall and die that night;It was the plant and flower of Light.In small proportions we just beauties see;And in short measures life may perfect be (Ben Jonson)
Aidan Chambers, Postcards from No Man’s Land