Nói chung, mệt mỏi không nghiêm

Nói chung, mệt mỏi không nghiêm trọng trong trầm cảm như trong ME/CFS. Đau cơ và cơ, đau họng tái phát, hạch bạch huyết mềm, các triệu chứng tim phổi khác nhau 55, đau đầu áp lực, mệt mỏi sau phẫu thuật kéo dài , thuốc và hóa chất, và dị ứng, hội chứng tiền kinh nguyệt mới, và khởi phát đột ngột thường thấy ở ME/CFS, nhưng không bị trầm cảm. Bệnh nhân ME/CFS có hồ sơ miễn dịch khác nhau 56 và có nhiều khả năng có sự điều chỉnh giảm của trục tuyến yên/tuyến thượng thận 57. Anhedonia và các triệu chứng tự trách móc không được thấy ở ME/CFS trừ khi có một trầm cảm đồng thời cũng có mặt 58. Sự tập trung kém được tìm thấy trong trầm cảm không liên quan đến một nhóm các suy giảm nhận thức khác, như là phổ biến trong ME/CFS. Ánh xạ não EEG 59,60 và mức trọng lượng phân tử thấp RNase L 21,26 phân biệt rõ ràng ME/CFS với trầm cảm.

In general, fatigue is not as severe in depression as in ME/CFS. Joint and muscle pains, recurrent sore throats, tender lymph nodes, various cardiopulmonary symptoms 55 , pressure headaches, prolonged post-exertional fatigue, chronic orthostatic intolerance, tachycardia, irritable bowel syndrome, bladder dysfunction, sinus and upper respiratory infections, new sensitivities to food, medications and chemicals, and atopy, new premenstrual syndrome, and sudden onset are commonly seen in ME/CFS, but not in depression. ME/CFS patients have a different immunological profile 56 , and are more likely to have a down- regulation of the pituitary/adrenal axis 57 . Anhedonia and self- reproach symptoms are not commonly seen in ME/CFS unless a concomitant depression is also present 58 . The poor concentra- tion found in depression is not associated with a cluster of other cognitive impairments, as is common in ME/CFS. EEG brain mapping 59,60 and levels of low molecular weight RNase L 21,26 clearly distinguish ME/CFS from depression.

Bruce M. Carruthers

danh ngôn hay nhất

Viết một bình luận