Ở Anh, một tách trà là câu trả lời cho mọi vấn đề. Bỏ qua xe đạp của bạn? Tách trà đẹp. Ngôi nhà của bạn đã bị phá hủy bởi một thiên thạch? Tách trà đẹp và bánh quy. Cả gia đình của bạn đã bị một Tyrannosaurus Rex ăn qua một cổng thông tin không gian/thời gian? Tách trà đẹp và một miếng bánh. Có thể là một lựa chọn mặn mà cũng sẽ được chào đón ở đây, ví dụ như một quả trứng Scotch hoặc một cuộn xúc xích.
In Britain, a cup of tea is the answer to every problem.Fallen off your bicycle? Nice cup of tea.Your house has been destroyed by a meteorite? Nice cup of tea and a biscuit.Your entire family has been eaten by a Tyrannosaurus Rex that has travelled through a space/time portal? Nice cup of tea and a piece of cake. Possibly a savoury option would be welcome here too, for example a Scotch egg or a sausage roll.
David Walliams, Mr Stink