O, giọng nói tuyệt vời làm sao!

O, giọng nói tuyệt vời làm sao! Nó thực sự là cơ quan của linh hồn! Trí tuệ của con người ngồi lên ngôi trên trán và trong mắt anh ta; và trái tim của con người được viết dựa trên vẻ mặt của anh ta. Nhưng linh hồn chỉ tiết lộ chính nó trong giọng nói; khi Thiên Chúa tiết lộ chính mình với nhà tiên tri của người già trong giọng nói nhỏ, nhỏ; và trong một giọng nói từ bụi cây đang cháy. Linh hồn của con người có thể nghe được, không nhìn thấy được. Một âm thanh một mình phản bội dòng chảy của đài phun nước vĩnh cửu, vô hình với con người!

O, how wonderful is the human voice! It is indeed the organ of the soul! The intellect of man sits enthroned visibly upon his forehead and in his eye; and the heart of man is written upon his countenance. But the soul reveals itself in the voice only; as God revealed himself to the prophet of old in the still, small voice; and in a voice from the burning bush. The soul of man is audible, not visible. A sound alone betrays the flowing of the eternal fountain, invisible to man!

Henry Wadsworth Longfellow, Hyperion

Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại

Viết một bình luận