Ở góc tối nhất của một căn phòng tối, tất cả các câu chuyện về nhà Sherlock bắt đầu. Trong lần mang thai mờ nhạt của Gaslight và khói, Holmes sẽ ngồi, tiêu hóa các tờ báo trong ngày, phồng lên trên đường ống dài của mình, tự tiêm cocaine. Anh ta sẽ nhét những chiếc nhẫn khói vào sự u ám, chờ đợi một cái gì đó, bất cứ điều gì, để đâm vào bụng của anh ta và giải phóng lời hứa phiêu lưu; của manh mối để giải thích; cuối cùng, anh ta sẽ cầu xin, một câu đố mà anh ta không thể giải quyết được. Và sau mỗi câu chuyện, anh ta sẽ trở lại đây, vào phòng tối, và chết từng ngày buồn chán. Bóng tối của nghiên cứu là cái lồng của anh ta, nhưng cũng là tử thần của thiên tài.
In the darkest corner of a darkened room, all Sherlock Homes stories begin. In the pregnant dim of gaslight and smoke, Holmes would sit, digesting the day’s papers, puffing on his long pipe, injecting himself with cocaine. He would pop smoke rings into the gloom, waiting for something, anything, to pierce into the belly of his study and release the promise of adventure; of clues to interpret; of, at last he would plead, a puzzle he could not solve. And after each story he would return here, into the dark room, and die day by day of boredom. The darkness of his study was his cage, but also the womb of his genius.
Graham Moore, The Sherlockian