Ở mặt sau của tủ lạnh, tôi

Ở mặt sau của tủ lạnh, tôi đã kiểm tra một số quả táo hầm được định sẵn cho Fester. Tôi đã kiểm tra chúng chặt chẽ và cho rằng họ chỉ còn một ngày để đi, ngay cả theo tiêu chuẩn của tôi. Tôi rán những chiếc táo vào những cái bát nhỏ, ném vào một ít trái cây khô và rắc chúng lên lớp trên. Món ngon, họ nói đêm đó, cạo những cái bát rất sạch sẽ mà họ hầu như không cần phải đi trong máy rửa chén. Những kẻ ngốc.

In the back of the fridge I checked out some stewed apples destined to fester. I examined them closely and reckoned they had only a day to go, even by my standards. I spooned the apples into tiny bowls, tossed in some dried fruit and sprinkled them with crumble topping. Delicious, they said that night, scraping the bowls so clean they hardly needed to go in the dishwasher. The fools.

Helen Brown, After Cleo

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận