Ở phương Tây, chúng tôi bám vào quá khứ như khập khiễng. Ở Haiti hiện tại là trục của tất cả cuộc sống. Như ở Châu Phi, quá khứ và tương lai là những biện pháp xa xôi của hiện tại, và ký ức cũng vô nghĩa như những lời hứa.
In the West we cling to the past like limpets. In Haiti the present is the axis of all life. As in Africa, past and future are but distant measures of the present, and memories are as meaningless as promises.
Wade Davis, The Serpent and the Rainbow