Oh, tháng 9! Tôi sẽ sớm mất bạn bè vì công việc tốt và tình yêu kỳ lạ và tham vọng cao. Nỗi buồn của điều đó quá lớn đối với bạn. Giống như rượu whisky và bỏ phiếu, nó là một doanh nghiệp nguy hiểm và bá đạo, nặng nề như nhiều năm. Nếu tôi có thể giữ bộ lạc nhỏ của bạn với nhau mãi mãi, tôi sẽ làm. Tôi làm như vậy muốn được hào phóng. Nhưng một số câu chuyện mọc lên những dây leo sáng vượt ra ngoài tầm nhìn của chúng tôi, mang theo dân gian mà chúng tôi yêu thích nhất với họ, và nếu tôi biết cách chấp nhận điều đó với Grace, tôi sẽ chia sẻ bí mật.
Oh, September! It is so soon for you to lose your friends to good work and strange loves and high ambitions. The sadness of that is too grown-up for you. Like whiskey and voting, it is a dangerous and heady business, as heavy as years. If I could keep your little tribe together forever, I would. I do so want to be generous. But some stories sprout bright vines that tendril off beyond our sight, carrying the folk we love best with them, and if I knew how to accept that with grace, I would share the secret.
Catherynne M. Valente, The Girl Who Fell Beneath Fairyland and Led the Revels There