Rất nhiều thứ trong nhà đã bị hỏng hoặc bị lãng quên: đồng hồ bếp dừng lại, một tay nắm cửa tủ quần áo trong tay tôi. Sự lộn xộn lấp lánh của những con ruồi tôi đã quét từ các góc. Nó được duy trì, sống liên tục để tránh xa sự suy đồi.
A lot of things in the house were broken or forgotten: the kitchen clock stopped, a closet doorknob coming off in my hand. The sparkly mess of flies I’d swept from the corners. It took sustained, constant living to ward off decay.
Emma Cline, The Girls