Shakespeare, theo một nghĩa nào đó, đã giúp tạo ra người đàn ông hiện đại, không phải anh ta, ảnh hưởng của anh ta là sự lan tỏa. Anh ta giữ gương lên tự nhiên, nhưng anh ta cũng tạo ra chiếc gương đó: vì vậy hình ảnh anh ta tạo ra là chính cái chúng ta giữ mình.
Shakespeare, in some sense, helped create the modern man, didn’t he, his influence is that pervasive. He held the mirror up to nature, but he also created that mirror: so the image he created is the very one we hold ourselves up to.
Jess Winfield, My Name Is Will: A Novel of Sex, Drugs, and Shakespeare