Khi một tảng đá biến thành một

Khi một tảng đá biến thành một viên kim cương, những viên đá nhỏ hơn sẽ không nói về vẻ đẹp của nó, mà nói về sự không được đánh bóng của nó. When a rock transforms into a diamond, lesser stones will not speak of its beauty, but speak of its unpolishedness. Matshona Dhliwayo … Đọc tiếp

Giúp đỡ bản thân là lẽ thường,

Giúp đỡ bản thân là lẽ thường, giúp đỡ người khác là đức hạnh, giúp đỡ bản thân và những người khác là giác ngộ. Helping yourself is common sense, helping others is virtue, helping yourself and others is enlightenment. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Trọng lượng nhẹ nhất mà bất cứ

Trọng lượng nhẹ nhất mà bất cứ ai cũng có thể thực hiện trên hành trình của cuộc sống là hy vọng. The lightest weight anyone can carry on life’s journey is hope. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Một cây được vinh danh với kích

Một cây được vinh danh với kích thước trái cây của nó, không phải kích thước của lá. A tree is honored for the size of its fruit, not the size of its leaves. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Kết thúc của bạn có thể lớn hơn

Kết thúc của bạn có thể lớn hơn so với khởi đầu của bạn: Bướm là bằng chứng lớn nhất về điều này. Your end can be greater than your beginning: butterflies are the greatest proof of this. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Một cây nhảy cho gió không phải

Một cây nhảy cho gió không phải vì nó thích nó, mà vì nó không muốn phá vỡ. A tree dances for the wind not because it enjoys it, but because it doesn’t want to break. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Mỗi hạt giống phải vươn qua bụi

Mỗi hạt giống phải vươn qua bụi bẩn để tận hưởng ánh nắng mặt trời. Every seed must rise through dirt to enjoy the sunshine. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Hãy nghĩ thoáng hơn nữa. Làm việc

Hãy nghĩ thoáng hơn nữa. Làm việc bên ngoài hộp. Giấc mơ bên ngoài hộp. Thành công bên ngoài hộp. Think outside of the box. Work outside of the box. Dream outside of the box. Succeed outside of the box. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Khi bạn đến cuối dây của bạn, hãy

Khi bạn đến cuối dây của bạn, hãy buộc một nút và sử dụng nó để treo những rắc rối của bạn. When you reach the end of your rope, tie a knot and use it to hang your troubles. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Nếu bạn muốn nhân đôi hạnh phúc

Nếu bạn muốn nhân đôi hạnh phúc của mình, hãy đổ nó vào người khác. If you want to double your happiness, pour it into someone else. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn