Một con chim không bay vì gió
Một con chim không bay vì gió xung quanh nó, nhưng vì sức mạnh trong đó. A bird does not fly because of the wind around it, but because of the strength within it. Matshona Dhliwayo Danh ngôn sống mạnh mẽ
hướng gió
Một cây nhảy cho gió không phải
Một cây nhảy cho gió không phải vì nó thích nó, mà vì nó không muốn phá vỡ. A tree dances for the wind not because it enjoys it, but because it doesn’t want to break. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Chỉ có những chiếc lá chết cho
Chỉ có những chiếc lá chết cho phép gió thổi chúng trở lại. Only dead leaves allow the wind to blow them to and fro. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn