Những người đẹp nhất là những người
Những người đẹp nhất là những người làm nổi bật vẻ đẹp ở người khác. The most beautiful people are those who bring out the beauty in others. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
các giải thích cuộc sống
Nếu cỏ xanh hơn ở phía bên kia,
Nếu cỏ xanh hơn ở phía bên kia, hãy thử trồng hạt giống tốt hơn. If the grass is greener on the other side, try planting better seeds. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Nếu bạn cố gắng trau dồi tài năng
Nếu bạn cố gắng trau dồi tài năng của mình trong bóng tối của người khác, họ có thể héo úa. If you try to cultivate your talents in someone else’s shadow, they might wilt. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Người khôn ngoan giống như một
Người khôn ngoan giống như một hạt giống mọc lên; Họ đi về phía trước và hướng lên, không bao giờ lùi hoặc xuống. The wise are like a sprouting seed; they go forward and upward, never backward or downward. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Giúp đỡ bản thân là lẽ thường,
Giúp đỡ bản thân là lẽ thường, giúp đỡ người khác là đức hạnh, giúp đỡ bản thân và những người khác là giác ngộ. Helping yourself is common sense, helping others is virtue, helping yourself and others is enlightenment. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Cơn bão chỉ đến để dạy bạn cách
Cơn bão chỉ đến để dạy bạn cách đi thuyền một cách khéo léo. The storm only comes to teach you how to skillfully sail your ship. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Nếu cái chết thổi một cây kèn mỗi
Nếu cái chết thổi một cây kèn mỗi khi anh ta đến, sẽ không có ai chào đón anh ta khi đến nơi. If death blew a trumpet each time he was coming, there would be no one to greet him on arrival. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Cho dù bóng tối cao và rộng là
Cho dù bóng tối cao và rộng là bao nhiêu, nó không thể chặn các ngôi sao. No matter how tall and wide darkness is, it cannot block the stars. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Học hỏi từ người quen, và bạn thông
Học hỏi từ người quen, và bạn thông minh; từ bạn bè, và bạn thông minh; Từ kẻ thù, và bạn sắc sảo; Nhưng học hỏi từ tất cả, và bạn là khôn ngoan. Learn from acquaintances, and you are clever; from friends, and you are intelligent; from enemies, and you are shrewd; but learn … Đọc tiếp
Một cây nhảy cho gió không phải
Một cây nhảy cho gió không phải vì nó thích nó, mà vì nó không muốn phá vỡ. A tree dances for the wind not because it enjoys it, but because it doesn’t want to break. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn