Sự xui xẻo của con sâu là vận may

Sự xui xẻo của con sâu là vận may của con chim. The worm’s bad luck is the bird’s good fortune. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Cho dù bóng tối cao và rộng là

Cho dù bóng tối cao và rộng là bao nhiêu, nó không thể chặn các ngôi sao. No matter how tall and wide darkness is, it cannot block the stars. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Một người không sợ chết sống, và

Một người không sợ chết sống, và một người sợ sống chết. One who is not afraid to die lives, and one who is afraid to live dies. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Chỉ có những chiếc lá chết cho

Chỉ có những chiếc lá chết cho phép gió thổi chúng trở lại. Only dead leaves allow the wind to blow them to and fro. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Trái cây càng lớn, một cây, số

Trái cây càng lớn, một cây, số lượng đá ném vào nó càng lớn. The greater the fruit a tree bears, the greater the number of stones thrown at it. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Khi mọi người cố gắng chôn vùi

Khi mọi người cố gắng chôn vùi bạn, hãy nhắc nhở bản thân bạn là một hạt giống. When people try to bury you, remind yourself you are a seed. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Những lời nói dối lan truyền nhanh

Những lời nói dối lan truyền nhanh hơn sự thật vì chúng có chân dài hơn. Lies spread quicker than truth because they have longer legs. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Mỗi hạt giống phải vươn qua bụi

Mỗi hạt giống phải vươn qua bụi bẩn để tận hưởng ánh nắng mặt trời. Every seed must rise through dirt to enjoy the sunshine. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Khi bạn đến cuối dây của bạn, hãy

Khi bạn đến cuối dây của bạn, hãy buộc một nút và sử dụng nó để treo những rắc rối của bạn. When you reach the end of your rope, tie a knot and use it to hang your troubles. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn

Bài học lớn nhất mà một cái cây

Bài học lớn nhất mà một cái cây có thể mang lại cho bạn là đứng cao và tự hào, bất kể những cơn gió của cuộc sống mạnh mẽ như thế nào chống lại bạn. The greatest lesson a tree can give you is to stand tall and proud, no matter how strong life’s … Đọc tiếp