Nếu một cơ hội mặc quần áo của
Nếu một cơ hội mặc quần áo của rắc rối, đừng khinh miệt nó. If an opportunity comes dressed in trouble’s apparel, do not scorn it. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
những điều khoản về cuộc sống
Không có cây nào trở nên lớn mà
Không có cây nào trở nên lớn mà không có những cây nhỏ hơn hy vọng cành của nó bị cắt. No tree becomes large without smaller trees hoping its branches get cut off. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Chỉ vì mọi người đều cư xử như
Chỉ vì mọi người đều cư xử như một chú hề, điều đó không có nghĩa là bạn phải tham gia rạp xiếc. Just because everyone is behaving like a clown, it doesn’t mean you have to join the circus. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Giống như hạt; Không thấy bụi bẩn
Giống như hạt; Không thấy bụi bẩn ném vào bạn là kẻ thù của bạn, nhưng là mặt đất để phát triển. Be like seeds; do not see dirt thrown at you as your enemy, but as ground to grow. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Con chim đầu có con sâu đầu tiên,
Con chim đầu có con sâu đầu tiên, nhưng con chim khôn ngoan nhất có được con nhanh nhất. The early bird gets the first worm, but the wisest bird gets the fastest one. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Một cái cây chỉ tốt như hạt giống
Một cái cây chỉ tốt như hạt giống nó bắt nguồn từ. A tree is only as good as the seed it is stems from. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Nếu một con sư tử mời bạn về nhà
Nếu một con sư tử mời bạn về nhà ăn tối, đó là bạn muốn phục vụ như một bữa ăn cho khách của mình. If a lion invites you home for dinner, it is you he wants to serve as a meal to his guests. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Cuộc sống là bài hát bạn nhảy theo
Cuộc sống là bài hát bạn nhảy theo khi thực tế hát. Life is the song you dance to when reality sings. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Đừng lãng phí thời gian để tưới
Đừng lãng phí thời gian để tưới cỏ dại với hy vọng biến nó thành một bông hoa. Don’t waste time watering a weed hoping to transform it into a flower. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn
Một cuốn sách là phương tiện duy
Một cuốn sách là phương tiện duy nhất có thể đưa bạn đi khắp thế giới trong một giờ. A book is the only vehicle that can take you around the world in one hour. Matshona Dhliwayo Châm ngôn sống ngắn gọn