Tại sao mặt trời mọc lên sáng nay không tự nhiên không muốn thấy Lightit không phải là thời gian để đóng casketor nói kaddish cho soni của tôi đã chôn cất hai người cha với một người mẹ không đủ Chúa không muốn đeo ruy băng của người chịu tang thức dậy mỗi sáng cho Chúa biết bao lâu không muốn nhét con trai tôi vào mặt đất nếu chúng tôi đưa nó vào bed cho thời gian cuối cùng cuốn sách cầu nguyện tôi sẽ không giả vờ usand trên tất cả người Israel không muốn nghe thấy bất cứ điều gì tôi từ chiếc xe lăn của cô ấy, tôi khóc quá khó, không lo lắng về một cơn đau tim trả lại con trai của tôi
Why did the sun rise this morningIt’s not naturalI don’t want to see the lightIt’s not time to close the casketOr say Kaddish for my sonI’ve already buried two fathersWith a mother to comeIsn’t that enough Lord who wants usTo exalt and santify HimI don’t want to wear the mourner’s ribbonOr wake up crying every morningFor God knows how longI don’t want to tuck my son into the groundAs if we were putting him to bedFor the last timeClose the prayer book I will not pretendThat God brings peace upon usAnd upon all IsraelI don’t want to hear anyoneScolding me from her wheelchairBecause I’m crying too hardI’m not worried about a heart attackNothingnessYou’ve already broken my heartI will not forgive youSun of emptinessSky of blank cloudsI will not forgive youIndifferent GodUntil you give back my son
Edward Hirsch, Gabriel: A Poem