Tâm trí con người thích một

Tâm trí con người thích một cái gì đó mà nó có thể nhận ra một cái gì đó mà nó không có tên, và, trong khi hàng ngàn người mang theo kính cánh đồng để mang ngựa, tàu hoặc cánh cứng gần họ, chỉ một số ít mang theo kính hiển vi bỏ túi đơn giản nhất. Tuy nhiên, một kính hiển vi nhỏ sẽ tiết lộ kỳ diệu gấp ngàn lần so với bất cứ thứ gì mà Alice nhìn thấy đằng sau chiếc kính nhìn.

The human mind prefers something which it can recognize to something for which it has no name, and, whereas thousands of persons carry field glasses to bring horses, ships, or steeples close to them, only a few carry even the simplest pocket microscope. Yet a small microscope will reveal wonders a thousand times more thrilling than anything which Alice saw behind the looking-glass.

David Fairchild, The World Was My Garden: Travels Of A Plant Explorer

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận