Tất nhiên. Dù sao, bạn có muốn gặp nhau trong tuần này không? Tôi đã không nhìn thấy khuôn mặt của bạn trong một vài ngày; Tôi bắt đầu quên đi những gì bạn trông như thế nào. Cô khịt mũi. “Thật là một bi kịch.” “Tôi nghiêm túc, hãy làm gì đó.” “Ý bạn là, như một cuộc hẹn hò?” Cô hỏi một cách hoài nghi. Vâng, tôi sẽ không cho nó một tiêu đề chính thức, nhưng chắc chắn. “Tôi không biết làm thế nào để hẹn hò.” Lần này, tôi khịt mũi. Thật dễ dàng, chúng tôi quyết định một cái gì đó để làm, đặt một địa điểm và thời gian, và sau đó là. Chúng tôi làm theo với nó. Đôi khi thực phẩm có liên quan. Tôi thích âm thanh của thức ăn. Tôi nghĩ bạn có thể. Vậy bạn sẽ nói gì? Bạn sẽ hẹn hò với tôi chứ? ” Cô ấy đã dừng lại vài giây trước khi cô ấy nói và trong một giây tôi thực sự nghĩ rằng cô ấy sẽ nói không. “Được rồi, tôi sẽ hẹn hò với bạn. Nhưng tôi mong đợi thực phẩm.
Of course. Anyway, do you want to get together sometime this week? I haven’t seen your face in a few days; I’m starting to forget what you look like.” She snorted. “What a tragedy.” “I’m serious, let’s do something.” “You mean, like a date?” she asked skeptically. “Well I wasn’t going to give it an official title, but sure.” “I don’t know how to date.” This time, I snorted. “It’s easy, we decide on something to do, set a place and time, and then….we follow through with it. Sometimes food is involved.” “I like the sound of food.” “I thought you might. So, what do you say? Will you go on a date with me?” She had paused a few seconds before she spoke and for a second I actually thought she’d say no. “Okay, I will go on a date with you. But I expect food.
Leslie Kate, Falling for Boston