Thật vậy, một lịch sử song song của châu Âu có thể được viết để xem cuộc sống gia đình và công việc thường xuyên là động cơ lục địa thiết yếu của nền văn minh. Sau đó, chiến tranh và cách mạng sẽ cần phải được các nhà sử học coi là những người đáng kinh ngạc, bệnh hoạn từ chuẩn mực đó đòi hỏi phải giải thích nghiêm túc, thay vì xem các giai đoạn giới thiệu nhẹ nhàng chỉ là sự xen kẽ mệt mỏi trước cuộc đổ máu hồi hộp tiếp theo.
Indeed, a parallel history of Europe could be written which viewed family life and regular work as the essential Continental motor of civilization. Then war and revolution would need to be seen by historians as startling, sick departures from that norm of a kind that require serious explanation, rather than viewing periods of gentle introversy as mere tiresome interludes before the next thrill-packed bloodbath.
Simon Winder, Germania: In Wayward Pursuit of the Germans and Their History