Thỉnh thoảng cô sẽ đi cả ngày

Thỉnh thoảng cô sẽ đi cả ngày mà không nghĩ đến anh hay nhớ anh. Tại sao không? Cô ấy đã có một cuộc sống khá đầy đủ, và thực sự, anh ấy thường khó đối phó và khó sống cùng. Một dự án, Yankee Oldtimers như chính cha của cô có thể đã nói. Và sau đó, một ngày sẽ đến, một màu xám hoặc một ánh nắng mặt trời khi cô nhớ anh rất dữ dội, cô cảm thấy trống rỗng, không phải là một người phụ nữ nữa mà chỉ là một cây chết đầy tiếng nổ tháng 11 lạnh lẽo. Bây giờ cô cảm thấy như vậy, cảm thấy như đang nói về tên anh và háo hức anh về nhà, và trái tim cô trở nên ốm yếu với suy nghĩ về những năm phía trước và cô tự hỏi tình yêu tốt đẹp là gì nếu đến với điều này, thậm chí mười giây cảm thấy như thế này.

Sometimes she’d go a whole day without thinking of him or missing him. Why not? She had quite a full life, and really, he’d often been hard to deal with and hard to live with. A project, the Yankee oldtimers like her very own Dad might have said. And then sometimes a day would come, a gray one or a sunny one when she missed him so fiercely she felt empty, not a woman at all anymore but just a dead tree filled with cold November blow. She felt like that now, felt like hollering his name and hollering him home, and her heart turned sick with the thought of the years ahead and she wondered what good love was if it came to this, to even ten seconds of feeling like this.

Stephen King, Lisey’s Story

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận