Tình yêu của anh ấy dành cho tôi dường như tràn

Tình yêu của anh ấy dành cho tôi dường như tràn ra giới hạn của tôi bởi sự giàu có và phục vụ của nó. Nhưng sự cần thiết của tôi là nhiều hơn cho việc cho đi hơn là nhận được kẻ thù; Đối với tình yêu là một người mơ hồ, người có thể làm cho hoa của anh ta nở hoa trong bụi cây, tốt hơn so với trong các lọ pha lê được giữ trong phòng vẽ.

His love for me seemed to overflow my limits by its flood of wealth and service. But my necessity was more for giving than foe receiving; for love is a vagabond, who can make his flowers bloom in the wayside dust, better than in the crystal jars kept in the drawing-room.

Rabindranath Tagore, The Home and the World

châm ngôn sống tích cực

Viết một bình luận