Tôi biết đó không phải là điều đúng đắn để nói với một người phụ nữ, cô, nhưng bạn đang đổ mồ hôi như một con lợn! ” Vâng, cô, bạn đang phát sáng như một con lợn!
I know it’s not the right thing to say to a lady, miss, but you are sweating like a pig!””My mother always said that horses sweat, men perspire, and ladies merely glow…””Is that so? Well, miss, you are glowing like a pig!
Terry Pratchett, I Shall Wear Midnight