Tôi cảm thấy chắc chắn về điều

Tôi cảm thấy chắc chắn về điều này. Tuy nhiên, tôi rất yêu anh ấy, và đẹp như thế giới, không ai trong số đó đủ mạnh để giảm cân từ trái tim anh ấy, sự nặng nề đã kéo anh ấy xuống, khiến anh ấy khao khát được bình yên.

I felt sure of this. However much I loved him, and as beautiful as the world was, none of it was powerful enough to take the weight off his heart, that heaviness that dragged him down, into the beyond, making him yearn to be at peace.

Banana Yoshimoto, The Lake

Danh ngôn cuộc sống vui

Viết một bình luận