Tôi đã cố gắng tránh để tránh sử dụng từ ‘sự điên rồ’ để mô tả tình trạng của tôi. Bây giờ và một lần nữa, từ trượt ra, nhưng tôi ghét nó. ‘Sự điên rồ’ là một thuật ngữ quá quyến rũ để truyền đạt những gì xảy ra với hầu hết những người đang mất trí. Từ đó quá thú vị, quá văn học, quá thú vị trong ý nghĩa của nó, để truyền đạt sự nhàm chán, sự chậm chạp, sự thê lương, ẩm ướt của trầm cảm.
I have studiously tried to avoid ever using the word ‘madness’ to describe my condition. Now and again, the word slips out, but I hate it. ‘Madness’ is too glamorous a term to convey what happens to most people who are losing their minds. That word is too exciting, too literary, too interesting in its connotations, to convey the boredom, the slowness, the dreariness, the dampness of depression.
Elizabeth Wurtzel, Prozac Nation